samedi 25 mai 2013
Angers
Il est 19h30 et nous quittons angers. Arrivée prévue à 21h30 rue des épinettes.
À tout à l'heure.
JLG
Saint Arnould
Bientôt 16h nous passons Saint Arnould. Après quelques bouchons pour entrer sur le périphérique, Maintenant ça roule.
Arrivée autour de 21 /22 h . Je préciserai lorsque nous quitterons Angers vers 19h30.
À tout à l'heure
JlG
11h30 arrêt à Lille
Ce matin départ comme prévu. À 8h15 nous étions en route.
Nous venons de repartir de notre premier arrêt à Lille.
À plus.
vendredi 24 mai 2013
Vendredi
Le soleil aujourd'hui est au rendez vous. Ce matin il fait un peu frais 6°C. Mais en fin d’après midi il devait faire autour de 17°C. Nous sommes partis pour Amsterdam dès 8h30 et nous avons directement été à notre promenade en bateau sur les canaux. En suite après cette ballade dans la vielle cité nous avons été visiter le tout nouveau Muzée Rijkmuseum.
C'est le "Louvre hollandais" musée national avec des collections remarquables de peintures. Il y a aussi beaucoup d'autres thèmes d'exposition et il n'est pas possible de tout visiter en deux heures. Chacun a donc choisi selon ses affinités sur le plan et nous avons conseillé le second étage sur les peintres hollandais très célèbres.
Nous avons ensuite donné deux heures de quartier libre. Tous attendaient ce moment pour faire du shopping et découvrir les particularités du centre ville.
Voila notre dernière journée qui s'est comme les autres très bien déroulée.
Demain matin c'est le départ à 8h et le rendez vous à 7h45 au Lycée.
Nous redonnerons des nouvelles sur ce blog dans la journée demain. En attendant voila quelques images de ce Vendredi.





jeudi 23 mai 2013
Jeudi soir
Ca y est cette journée est terminée. Il est 21h et tous les élèves sont repartis pour rentrer avec leur correspondant.
Ce matin dès 9h la journée a commencé par la fabrication du fromage. Toute la matinée nous avons travaillé dur pour réussir chacun un fromage que nous rapporterons et qu'il faudra patiemment soigner au retour. Pendant deux à trois semaines il faudra le retourner tous les jours. Ensuite encore trois semaines, il faudra le retourner tous les deux jours. Il deviendra alors un fromage qui peut se déguster. On peut aussi attendre un peu plus longtemps pour obtenir un gouda plus ferme et plus sec avec aussi plus de gout.
Nous sommes rentré vers 12h30 au lycée pour déjeuner (lunch pique-nique) avec tous les élèves du lycée dans la grande salle à manger commune. A 13h30 nous nous sommes rassemblés par groupe pour une heure de conversation sur un thème imposé. Cela a donné lieu ensuite à un exposé en anglais devant tout les groupes au sujet de nos débats qui comparaient nos deux façons de vivre et constater des différences notables.
Vers 16h tout le monde est rentré à la maison pour préparer le buffet du soir.
Retour au lycée vers 18h30 pour installer le buffet. Nous avons diné ensemble et fait le rangement jusqu'à 21h.
Demain c'est Amsterdam. départ 8h30


mercredi 22 mai 2013
Journée de Mercredi
Ce matin rendez vous et départ du lycée à 8h30. Tout va bien, tout le monde est au rendez vous et pas de souci.
Départ pour la Haye, capitale politique des Pays bas et siège du TPI au Palais de la Paix.
Nous visitons d'abord un panorama montrant la côte de Scheveningen en 1880. C'est un travail de peinture et de perspective remarquable sur une toile cylindrique de 120m de long.
Nous nous dirigeons ensuite à pied vers le Palais de la Paix qui est tout près.
Vers midi nous sommes sur la plus fameuse plage de Hollande avec son Boulevard de mer animé de nombreuses boutiques et son fameux "Pier", jetée couverte avançant sur la mer. C'est l'occasion de déjeuner dans un coin à l'abri du vent.
Aujourd’hui pas de pluie et même du soleil. La journée est agréable.
Vers 14h nous allons visiter "Madurodam". C'est célèbre dans tout les Pays Bas. Un parc où les plus fameux monuments sont représentés en miniature. Nombreuses maquettes de bâtiments , de canaux etc.... Il faut aussi remarquer les arbres miniature qui sont de vrais arbres taillés à une hauteur d’environ 50cm. C'est magnifique de voir des Charmes, des tilleuls et d'autres essences en vrai et en miniature.
Comme prévu nous sommes de retour à 18h et chacun rentre tranquillement en famille pour la soirée.
Demain 8h30 au Lycée. Nous partons à 9h visiter la fromagerie.
mardi 21 mai 2013
fin d'apres midi
16H30, nous sommes arrives de Utrecht, tres etonnant le musee SPIELKLOCK.
les eleves sont tres heureux d'avoir fait un peu de shopping.
Ce soir il pleut. Une pluie fine tres hollandaise qui rend tres etonnants les hollandais avec le sourire sur leur bicyclette.
Demain il ne devrait plus pleuvoir pour notre depart a la Haye.
Ce soir vers 20 heures tout le monde a rendez vous au bowwling.
bonne soiree
JLG.
matinee au lycee
Ce matin tout va bien. les jeunes sont en cours avec leur correspondant. Ils doivent observer la maniere dont se deroulent les cours en Hollande. Ils sont deux par deux en classe.
Nous devons partir a Utrecht vers 11h
a plus
J.L Gillier - D Richard
lundi 20 mai 2013
arrivée à Veenendaal.
Le voyage s'est très bien déroulé et avec la pluie nous n'avons pas éprouvé le besoin de nous attarder sur des aires de repos.
Nous étions donc à 20h devant le lycée de Veenendaal.
Les familles etaient là pour prendre en charge nos jeunes Français.
Quelques petites difficultés d'intendance se sont vite dissipées et chacun va pouvoir profiter d'une bonne nuit pour se reposer de ce long voyage de 13heures de car.
A demain pour vous présenter nos activités du Mardi.
Rendez vous 8h20 avec tous les jeunes au lycée.
12h30 nous sommes à Paris
Il pleut, tout va bien, nous n'avons pas perdu de temps.
Nous nous arrêterons pour déjeuner dès la sortie de Paris, sur l'autoroute.
vendredi 17 mai 2013
Départ - programme de l'échange
Lundi matin c'est le départ. Rendez vous dès 6h45 le matin.
N'oubliez pas vos documents personnels et aussi votre pique-nique.
Voici le programme de la semaine."télécharger le programme"
mardi 14 mai 2013
Départ pour l'échange Lundi matin.
Le départ pour l'échange avec les jeunes correspondants de Veenendaal aura lieu Lundi matin à 7h . Départ rue des épinettes. Il est utile d'arriver un peu avant pour que nous partions à l'heure.
Consultez la météo de la semaine aux Pays bas. Il est a priori actuellement prévu de 8 à 18° avec un ciel de passages nuageux et d'éclaircies. Quelques gouttes sont aussi prévues.
Toute la semaine consultez le blog qui vous informera sur nos activités lors de cette semaine. Le lien est tout en bas de la page voyages linguistiques.
Retrouvez la circulaire de départ à télécharger ici.
Bon voyage.
samedi 13 avril 2013
Départ pour Veenendaal Samedi matin
Ce matin c'est le départ. C'est bien tout le monde est parfaitement à l'heure.
7h45 les jeunes hollandais chargent les bagages. C'est alors l'habituel moment fort d'effusions et d'au revoir.
Au revoir oui car tous se sont bien donnés rendez vois dans un peu plus d'un mois.
Le 20 Mai vers 20h Tous seront très heureux de se retrouver dans la cour du Lycée à Veenendaal.
vendredi 12 avril 2013
Retour de Nantes
Après le voyage en éléphant, nous sommes en route.
17h et nous avons quitté Nantes. Nous serons à l'heure vers 18h. Plusieurs jeunes hollandais manifestent le désir d'aller faire des courses au super marche. C'est vrai qu'ils n'ont pas eu beaucoup de temps pour cela.
À ce soir pour notre petite réunion de fin de l'échange.
Vendredi Nantes
Ce matin, après une heure de cours pour observer notre système scolaire, nous partons à Nantes.
Au programme, le musée Jules Verne et les machines de l'île. Ballade en éléphant. Temps libre ce midi por faire du shopping.
Le retour ce soir est prévu vers 18h. Une petite réception avec les parents est prévue pour se rencontrer et recevoir les impressions.
À ce soir donc vers 18h30.



jeudi 11 avril 2013
Jeudi après midi Les Sables
Jeudi après midi , départ à 14h pour les Sables. Plusieurs correspondants sont amateurs de voile et le vendée Globe fut un sujet de discussion. Nous sommes donc descendus sur les pontons voir les quelques bateaux encore présents.
Un peu de temps libre a ensuite permis aux jeunes hollandais de voir la plage , L'Ile Penotte et de faire un peu de shopping .
Retour dans le familles comme prévu vers 17h pour prendsre les cars.
Journée de jeudi
Jeudi matin , c'est moins drôle pour les français. Aujourd'hui cours normaux et demain aussi.
Mais ils retrouveront leur correspondant hollandais le midi car ils déjeunent ensemble au self du restaurant scolaire.
Avec les hollandais , matinée découverte. En effet nous allons au Gois à Noirmoutier voir la mer baisser.
Vous me direz ??? Bof .... Oui mai sur la mer du nord à Scheveningen, la station balnéaire de la côte néerlandaise il n'y presque pas de marées.
Nous sommes arrivés au Gois et seuls deux ou 300 m de la route étaient dégagés à 9h30. marée de 95.
Nous avons donc pris notre temps et "tel Moïse avec les hébreux" nous avons suivi la mer qui s'est dégagée pour nous laisser passer.
Cela nous a fait une bonne marche pour la matinée (4,2 Km) et notre autobus nous a repris à l'autre bout vers 11h15.
Nous sommes ensuite rentrés par St Jean de Monts.
Les jeunes ont donc pu déjeuner ensemble au collège à 12h30.



mercredi 10 avril 2013
Bowling de SION
Tous les 57 jeunes sont en cours de partie.
Ambiance ludique. tout va très bien.
Ils ont deux parties à faire.
je pense que les premiers seront prêts vers 17h30 - 18h.
Comme annoncé précédemment , les familles doivent venir chercher les jeunes vers 17h45.
a très bientôt.
Demain matin rendez-vous au collège dès 8h30.
Enfin ????
C'est parti, nous avons quitté l'historial. En route pour la partie ????
Donc la surprise pour finir cette journée très humide. C'est à St. Hilaire de riez, enfin à SION.
Tout me monde participe à une grande partie de Bowling.
Vous pouvez donc venir chercher vos enfants vers 17h45/18h au bowling de Sion .
Bonne soirée à tous.
Lieu secret ? L'historial
mardi 9 avril 2013
Des images
J'oubliais, si vous avez des images sympa pour le blog, envoyez les moi, je les publierai.
Merci
JL GILLIER
Bateau pour l'ile d'Yeu
La tempête forcit et la compagnie nous averti dans l'après midi que la traversée semble difficile.
Nous prenons la décision la plus sage, annuler la journée à l'ile d'Yeu.
OUI ! Mais quoi faire à la place ? Je suggère aux jeunes français d'aller en cours. Je ne suis pas étonné de leur manque d'enthousiasme.
Je n'ai pas non plus de succès avec ma proposition de scrabble.
C'est décidé ce sera une surprise ! ! ! (Cela me donne le temps d'arranger les réservations et les transports)
Donc demain seuls les responsables savent ce que sera cette journée. Rassurez vous, les jeunes ne seront pas déçus.
Donc au programme :
Départ en bus 8h30 au collège
Pique-nique pour le midi
Retour dans les familles vers 18h. rendez-vous en un lieu encore tenu secret.
Je mettrai l'information sur ce blog dans l'après midi. Vos enfants pourrons aussi vous appeler.
Bonne soirée.
Jean Louis GILLIER
Début d'échange prometteur
En effet les hollandais sont arrivés parfaitement à l'heure annoncée et les premiers contacts entre les correspondants ont été faciles et rapides. Tous les jeunes sont rentrés dans les familles où ils ont passé une bonne soirée.
Ce matin tout le ;monde était à l'heure au collège. Seule la météo nous posait quelques soucis.
Après une introduction de Daniel Herbreteau, les jeunes se sont retrouvés dans une salle par petits groupes pour discuter en Anglais.
C'est un premier contact qui tout de suite met tout le monde dans l'ambiance et aide à se connaître.
Dans la matinée les français sont allés en cours alors que les hollandais ont découvert St Gilles, sa corniche, sa plage, son industrie.
Il a été un peu difficile de profiter de la promenade car le vent chargé de sable piquait et la promenade de la grande plage n'était pas très agréable.
Le déjeuner au restaurant scolaire fut une découverte pour les jeunes hollandais, habitués à engloutir des sandwiches à toute heure.
Les activités de sports nautiques de l'après midi ont été un peu adaptées à la météo tempétueuse. Au final presque tous ont été à l'eau que ce soit pour s'initier au Surf (bodyboard) dans les petites vagues où lors de l'activité canoé qui a remplacé la voile pour cause de vent trop fort. Sûr ! Tous sont contents de ces activités qui ont permis de pratiquer ensemble le sport et l'anglais.
lundi 8 avril 2013
Heure d'arrivée à St Gilles
Je viens d'avoir un contact avec les professeurs des jeunes hollandais dans le car.
Ils leur reste environ 100km à faire et leur arrivée est prévue vers 20h30 à la gare de St Gilles.
A tout à l'heure
dimanche 7 avril 2013
Ils arrivent demain
Oui ! vos correspondants arrivent demain soir.
Nous n'avons pas de chance avec la météo. Espérons qu'elle sera meilleure qu'annoncée.
Rendez vous demain soir vers 20h à la gare de St Gilles.
Je mettrai une précision sur l'heure d'arrivée vers 17h après avoir téléphoné aux professeurs hollandais.
Je ne doute pas de l'accueil que vous ferez demain soir aux étudiants hollandais dans vos familles.
N'oubliez pas de consulter le programme téléchargeable.
A demain
jeudi 14 mars 2013
préparation echange 2013
Jeudi 14 Mars 2013 - réunion des parents des élèves de troisième concernés par l'échange 2013.
présentation de quelques circulaires de consignes qui seront distribuées courant Avril.
Présentation des programmes de l'accueil des jeunes hollandais et de la semaine de voyage à Veenendaal.
télécharger le programme.
Ce blog servira de lien avec les familles durant toutes les activités de l'échange.
Inscription à :
Articles (Atom)